Tiếng Việt vốn được xem là một trong những ngôn ngữ giàu có và biến hóa bậc nhất, chỉ cần ghép chữ theo một cách "không giống ai" cũng đủ tạo ra cả một câu đố khiến dân mạng tranh cãi rần rần. Mới đây, một câu hỏi tưởng chừng đơn giản lại đang khiến không ít người phải gãi đầu suy nghĩ: "Từ tiếng Việt nào có 4 chữ A?".
Nghe qua ai cũng nghĩ ngay đến việc đếm chữ cái - một từ mà có tới 4 chữ "a"? Vắt óc suy nghĩ mãi vẫn không lần ra từ tiếng Việt nào "cõng" nổi 4 chữ A cùng lúc. Nhưng càng đi theo hướng đếm chữ cái theo nghĩa đen, càng dễ lạc lối, bởi lẽ chìa khóa của câu đố này lại nằm ở một hướng hoàn toàn khác.
