Trường hợp đầu tiên được ghi nhận mắc bệnh quai bị ở xã Nà Hỳ là cháu M.T.H. (sinh năm 2016), học sinh lớp 5B3 thuộc phân hiệu 1, Trường phổ thông dân tộc bán trú tiểu học Nà Hỳ. Ngày 4/10/2026, cháu M.T.H. xuất hiện các triệu chứng: sưng đau nhiều góc hàm hai bên kèm theo sốt, ho, há miệng hạn chế, người mệt mỏi ăn uống kém, được chẩn đoán bị viêm amidan cấp/quai bị không có biến chứng.
Sau đó cháu H. được nhân viên y tế trường học cho uống kháng sinh, hạ sốt; được bố mẹ đón về nhà. Khi gia đình đón cháu H. về, nhân viên y tế trường học đã cấp thuốc, hướng dẫn gia đình thực hiện cách ly điều trị tại nhà cho cháu H. Ngay khi nắm thông tin về trường hợp cháu H., ngày 8/10, Trung tâm Y tế Nậm Pồ đã cử cán bộ chuyên môn điều tra chi tiết tình hình bệnh, biểu hiện bệnh lý và tiến triển điều trị.
