Ngôi nhà rộng 438 m2 tại Bắc Kinh (Trung Quốc), được cải tạo cho gia đình bốn người. Khi hai con lớn và cần không gian riêng, chủ nhà muốn mở rộng diện tích sử dụng, đồng thời chuẩn bị nơi ở lâu dài cho cả gia đình.

Khu đất có nhiều cây lâu năm như hòe, hồng và bạch quả. Tán cây trong sân nối tiếp với mảng xanh phía ngoài, nên nhóm thiết kế chọn phương án hướng các không gian sinh hoạt chính về phía này.

Bị giới hạn ngân sách và áp lực không chắn tầm nhìn hàng xóm, chủ nhà chọn giải pháp cải tạo giữ nguyên khung nhà thay vì đập đi xây lại.

Bị giới hạn ngân sách và áp lực không chắn tầm nhìn hàng xóm, chủ nhà chọn giải pháp cải tạo giữ nguyên khung nhà thay vì đập đi xây lại.

Nhóm thiết kế giữ gần như nguyên chiều cao ở ba mặt giáp các nhà xung quanh, chỉ nâng phần mái hiên phía nam, tạo thêm diện tích sử dụng dưới mái.

Nhóm thiết kế giữ gần như nguyên chiều cao ở ba mặt giáp các nhà xung quanh, chỉ nâng phần mái hiên phía nam, tạo thêm diện tích sử dụng dưới mái.

Sau cải tạo, mặt phía nam cao hơn và hướng trực tiếp về khu cây xanh. Ba mặt còn lại cùng mái tạo thành lớp bao che kín, giúp giảm tác động từ đường giao thông và các nhà lân cận. Nhờ hệ đỡ mới, gần như toàn bộ mặt phía nam của ngôi nhà có thể thay bằng vách kính lớn, mở tầm nhìn ra cây xanh.

Ở góc tây nam tầng hai, nhóm thiết kế thay phần khối xây cũ bằng một mảng tường nghiêng. Giải pháp này giúp nhà hàng xóm phía tây vẫn nhận được nắng buổi sáng vào mùa đông, đồng thời tạo khoảng ban công ngoài trời dưới tán cây.

Ở góc tây nam tầng hai, nhóm thiết kế thay phần khối xây cũ bằng một mảng tường nghiêng. Giải pháp này giúp nhà hàng xóm phía tây vẫn nhận được nắng buổi sáng vào mùa đông, đồng thời tạo khoảng ban công ngoài trời dưới tán cây.

Không gian riêng tư và các phòng phụ cần ít ánh sáng được đưa về phía bắc. Khu sinh hoạt chung bố trí ở phía nam, tiếp cận trực tiếp với hệ cửa kính và mảng xanh.

Tầng một gồm phòng khách, bàn ăn và bếp nằm gần cửa kính.

Tầng một gồm phòng khách, bàn ăn và bếp nằm gần cửa kính.

Tầng một gồm phòng khách, bàn ăn và bếp nằm gần cửa kính.

Khu ăn uống tầng một đặt sát hệ cửa kính lớn, mở tầm nhìn trực tiếp ra sân và hàng cây lâu năm. Trần ốp gỗ để tạo khoang giấu hệ kỹ thuật. Nội thất gỗ và thảm màu trầm tạo sự chuyển tiếp với cảnh quan bên ngoài.

Rèm vải và cửa trượt giúp phân chia từng khu vực khi cần. Phía sau khu tiếp khách là phòng làm gốm riêng của người cha.

Rèm vải và cửa trượt giúp phân chia từng khu vực khi cần. Phía sau khu tiếp khách là phòng làm gốm riêng của người cha.

Khu bếp tầng một bố trí theo dạng mở, với bàn đảo đặt giữa và hệ tủ chạy dọc tường.

Tầng hai nằm ngang tầm tán cây, bố trí phòng sinh hoạt gia đình phía sau hệ kính cao kịch trần.

Đây là nơi các thành viên đọc sách, chơi nhạc, trò chuyện và tham gia các hoạt động chung.

Đây là nơi các thành viên đọc sách, chơi nhạc, trò chuyện và tham gia các hoạt động chung.

Từ tầng trên, gia chủ có thể quan sát trực tiếp khoảng sân phía dưới.

Từ tầng trên, gia chủ có thể quan sát trực tiếp khoảng sân phía dưới.

Phòng ngủ bố mẹ nằm tại tầng trên, tận dụng phần mái dốc sau cải tạo để mở các ô cửa kính lớn hướng ra tán cây.

Khi trời tối, ánh sáng từ các không gian sinh hoạt hắt qua hệ kính lớn ở mặt phía nam.