Có một người nghèo, rất nghèo, một người giàu khi biết được tình cảnh đã cảm thấy người nghèo vô cùng đáng thương, người giàu liền nảy ra ý định giúp người nghèo làm giàu. Người giàu tặng cho người nghèo một con trâu, dặn dò anh ta khai hoang cho tốt, đợi tới mùa xuân hãy gieo hạt, mùa thu là sẽ có thể tránh xa được chữ "nghèo" mãi mãi.
Người nghèo ôm trong mình hi vọng bắt đầu nỗ lực phấn đấu. Nhưng không được mấy ngày, trâu cần ăn cỏ, người cần ăn cơm, cuộc sống ngày càng khó khăn.
