Hãy tưởng tượng bạn đang bước lên con tàu vũ trụ Odyssey hướng về Sao Hỏa. Khi rời bệ phóng, bạn không hề cảm thấy một cú giật nảy lửa hay tiếng nổ rung trời của những tên lửa hóa học thông thường. Con tàu lướt đi êm ái, chậm rãi đến mức bạn nghi ngờ liệu động cơ có hoạt động. Thế nhưng chỉ một tuần sau, bạn nhìn vào bảng điều khiển và choáng váng: Con tàu đang lao vút đi với vận tốc không tưởng hơn 400.000 km/giờ, biến bạn thành một trong những con người di chuyển nhanh nhất lịch sử nhân loại.
Kịch bản viễn tưởng này vừa bước ra đời thực một bước lớn khi các kỹ sư NASA kích hoạt thành công hệ thống đẩy bằng điện thế hệ mới, phá vỡ mọi giới hạn về công suất.
