Năm 1977, Peter Buffett, một nhạc sĩ và nhà từ thiện từng đoạt giải Emmy, con trai của Warren Buffett, đã nhận được khoản thừa kế khi tròn 19 tuổi - số tiền thu được từ việc bán trang trại của ông nội, được cha anh chuyển đổi thành cổ phiếu Berkshire Hathaway trị giá 90.000 USD lúc bấy giờ.
Trong một cuộc phỏng vấn của NPR, Peter từng chia sẻ mặc dù anh và anh chị em của mình đều đã được cha tặng một khoản tiền khổng lồ để làm công tác từ thiện, nhưng 90.000 USD là số tiền thừa kế duy nhất mà có thể sử dụng với mục đích cá nhân.
Vậy một thiếu niên đang học đại học sẽ làm gì với số tiền đó? Tiêu vào một chiếc xe hơi sang trọng, một căn hộ chung cư ven biển, hay những chuyến bay hạng nhất khắp thế giới?
Tuy nhiên Peter không làm như vậy. Với tư cách là người con út của Buffett, anh cảm thấy “có lợi thế khi chứng kiến anh chị lớn của mình đốt hầu hết tiền khá nhanh”, và nhận ra bản thân không muốn đi theo con đường đó.
Hành trình kiếm tìm thanh âm
Vào thời điểm Peter nhận được tài sản thừa kế đã quyết định theo đuổi ước mơ trở thành nhạc sĩ. Vì vậy, anh ấy đã bán cổ phiếu của mình và dùng số tiền đó để “mua thời gian tìm hiểu xem liệu có thể theo đuổi âm nhạc hay không”, anh viết trong cuốn hồi ký “Life Is What You Make It” xuất bản năm 2010.
Mặc dù thừa nhận rằng bản thân “không có manh mối” về cách trở thành một nhạc sĩ chuyên nghiệp, anh nhận ra rằng điều đó sẽ không xảy ra nếu “tiếp tục học hết tất cả những điều cơ bản và lý thuyết đó”. Do đó, hành động đầu tiên Peter làm là nghỉ học tại Đại học Stanford.
Sau đó, con trai út nhà Buffett đã chuyển đến một căn hộ studio nhỏ tại San Francisco và lập một ngân sách rất tiết kiệm. Sự phung phí duy nhất là “cập nhật và mở rộng thiết bị ghi âm”, Peter nhớ lại.
Tại đây, anh vừa là một nghệ sĩ piano vừa là một nhà sản xuất âm nhạc. Giai đoạn đầu, Peter đã viết giai điệu, thử nghiệm âm thanh và kỹ thuật thu âm. Anh đã đăng quảng cáo trên tờ San Francisco Chronicle, và thậm chí còn nhận làm việc không công.
Theo thời gian, Peter dần đạt được thành công trong sự nghiệp âm nhạc mà anh mong muốn, dù không có bất kỳ mối quan hệ nào từ cha mình. Bước ngoặt thành công bắt đầu khi người hàng xóm giới thiệu anh với con rể của mình, một họa sĩ hoạt hình đang cần giai điệu quảng cáo cho kênh truyền hình cáp mới được hình thành. Kênh đó hóa ra lại là MTV, hiện tượng văn hóa tiêu biểu của những năm 1980.
Ở tuổi 62, Peter đã phát hành hơn chục album phòng thu, chủ yếu là thể loại nhạc new age và ambient. Anh cũng tham gia sáng tác nhạc nền cho bộ phim được giới phê bình đánh giá cao “Dances with Wolves”.
Thời gian là khoản đầu tư lớn nhất
Nhìn lại, Peter cho biết anh có thể đã đi theo một con đường khác: Tốt nghiệp đại học và tìm một công việc ổn định, lương cao — có thể là ở công ty của cha anh — trong khi vẫn giữ nguyên khoản thừa kế cổ phiếu để tăng giá trị.
(Theo tính toán của CNBC, 90.000 USD cổ phiếu Berkshire Hathaway vào năm 1977 sẽ có giá trị hơn 300 triệu USD tính đến ngày 5 tháng 1 năm 2023, tương ứng với mức lợi nhuận hơn 300.000%).
“Nhưng tôi đã không đưa ra lựa chọn đó và tôi không hề hối hận về điều đó một giây phút nào,” Peter viết. “Tôi đã dùng tiền tiết kiệm của mình để mua thứ có giá trị hơn tiền vô cùng: Đó chính là thời gian”. Và thời gian đó đã giúp anh ấy tìm thấy thành công trong công việc yêu thích.
Ngay từ khi còn nhỏ, Peter đã học được một bài học rất quan trọng về đạo đức nghề nghiệp do chính cha anh dạy. Mục đích của công việc không phải là kiếm càng nhiều tiền càng tốt. Thay vào đó, hãy dùng số tiền để làm điều bạn yêu thích, điều khiến bạn vui vẻ khi ra khỏi giường mỗi sáng.
Sự khác biệt đó dễ bị bỏ qua trong trường hợp của Warren Buffett, vì công việc mà ông yêu thích nhất — đầu tư — đều liên quan đến tiền. Nhưng Warren không bao giờ làm vì tiền. Trên thực tế, ông khuyên những người trẻ ngày nay, “hãy làm công việc mà bạn sẽ làm nếu bạn giàu có”.
Không đi theo con đường dễ dàng
Hầu hết chúng ta sẽ không có cơ hội làm những gì Peter đã làm. “Tôi biết rõ rằng khoản thừa kế của tôi lớn hơn hầu hết những người trẻ tuổi nhận được để giúp họ bắt đầu cuộc sống. Có được số tiền đó là một đặc ân, một món quà mà tôi khó có thể kiếm được”, ông thừa nhận trong cuốn sách.
Nhưng quan điểm của Peter cho rằng “có rất nhiều người được hưởng đặc quyền về mặt tiền bạc, hỗ trợ về mặt tình cảm hoặc có một số tài năng, cơ hội độc đáo nào đó, nhưng họ không hiểu được giá trị của thời gian và thay vào đó cố gắng ‘vội vã’ với số phận của mình” — và kết quả là họ kết thúc bằng “những công việc có thể phù hợp hoặc không phù hợp với họ, có thể thỏa mãn hoặc không thỏa mãn”.
“Nếu không có hàng trăm giờ không công dành cho việc mày mò thiết bị ghi âm, tôi sẽ không tìm thấy âm thanh hoặc cách tiếp cận của mình. Để làm được như vậy cần phải kiên nhẫn và thời gian”, anh viết.
Chia sẻ với NPR, Peter cảm thấy đã học được nhiều hơn trong thời điểm khó khăn đó về bản thân và khả năng phục hồi của mình, hơn là việc có nhiều tiền và sống hưởng thụ. Anh cho rằng việc Warren không cho anh đi theo con đường dễ dàng là “một hành động của tình yêu — như thể muốn nói rằng, cha tin tưởng con, và con không cần sự giúp đỡ của cha”.
Theo CNBC
