Ed Butcher, 78 tuổi, trở về nhà ăn tối sau gần một ngày ở trang trại, cách xa phạm vi phủ sóng của điện thoại di động đến hàng dặm. "Anh có bỏ lỡ điều gì không?", ông hỏi vợ mình là bà Pam khi bật kênh tin tức trên TV.
"Chúng ta đang nói về nguy cơ xung đột hạt nhân. Tình trạng này có thể leo thang và bùng nổ ngoài sức tưởng tượng điên rồ nhất của bất kỳ ai trong chúng ta," bình luận viên trên truyền hình nói về việc Nga đưa lực lượng răn đe hạt nhân chiến lược vào tình trạng sẵn sàng chiến đấu cao. Khi đó, cặp vợ chồng cúi đầu để cầu nguyện trước khi ăn bữa tối.
