Thay vì lên kế hoạch cho một chuyến du lịch xa, ngày càng có những người trẻ Trung Quốc chọn cách đặt một phòng khách sạn ngay trong thành phố hoặc ở khu vực lân cận, dành trọn một đến hai ngày cuối tuần để nghỉ ngơi. Không cần tham quan, không phải chạy theo lịch trình, thậm chí có người gần như không bước chân ra khỏi phòng. Họ đến khách sạn chỉ để ngủ đủ giấc, gọi món mình thích, xem phim và tận hưởng cảm giác không phải lo liệu bất cứ việc gì.
Trên mạng xã hội Trung Quốc, kiểu nghỉ ngơi này thường được nhắc đến với những cách gọi như staycation, “nghỉ dưỡng tại khách sạn” hay “nằm thư giãn ở khách sạn”. Điểm chung là thay vì xem khách sạn như nơi dừng chân trong một chuyến đi, người ta biến chính nơi lưu trú thành điểm đến của kỳ nghỉ.


