"Chi chi chành chành/ Cái đanh thổi lửa…" những câu hát quen thuộc từng gắn bó với tuổi thơ của nhiều thế hệ người Việt. Trong ký ức của không ít người, đây đơn giản là một bài đồng dao vui nhộn, thường xuất hiện trong trò chơi tập thể: một người xoè bàn tay, những người khác đặt ngón trỏ vào lòng bàn tay đó, vừa hát vừa chờ đến tiếng “ập” để rút tay thật nhanh, ai không kịp sẽ “thua”.
Thế nhưng, ít ai biết rằng đằng sau những câu hát tưởng chừng vô nghĩa ấy lại ẩn chứa một lớp nghĩa lịch sử sâu xa.



