Lê Yến San từng là một trong những gương mặt nổi bật của làng giải trí Hong Kong (Trung Quốc). Năm 1985, bà đăng quang cuộc thi Hoa hậu châu Á lần đầu tiên do ATV tổ chức. Sau cuộc thi, người đẹp nhanh chóng được nâng đỡ và trở thành một trong những nữ diễn viên chủ lực.
Chỉ một năm sau khi đăng quang, Lê Yến San được giao vai chính trong Tây Thi (1986). Đây cũng là lần đầu tiên bà đảm nhận vai nữ chính. Trong phim, Lê Yến San hóa thân thành Tây Thi, bên cạnh Phan Chí Văn trong vai Phạm Lãi và Bạch Bưu đảm nhận vai Phù Sai.
