Nửa đêm ngày 1/10 (giờ Việt Nam), khi những ánh đèn cuối cùng tại các văn phòng liên bang ở Washington D.C. vụt tắt, báo hiệu đợt đóng cửa chính phủ đầu tiên sau gần 7 năm, thì ở một góc khác của thế giới tài chính, một cơn sốt lại bùng lên dữ dội.
Trên sàn giao dịch New York, giá vàng giao ngay đã xô đổ mọi kỷ lục, chạm mốc 3.890 USD/ounce. Đà tăng không dừng lại ở đó. Chỉ vài giờ sau, các hợp đồng tương lai tiếp tục leo dốc, tiến sát ngưỡng tâm lý 4.000 USD/ounce.




