iOS 16.0.3 có dung lượng cài đặt hơn 200 MB. Đây là bản nâng cấp thứ ba của iOS 16 chỉ trong vòng một tháng. iOS 16.0.1 sửa lỗi iMessage, Face Time còn iOS 16.0.2 khắc phục vấn đề camera cho iPhone 14. Trong khi đó, lỗi gõ tiếng Việt đã xuất hiện từ bản iOS 16 đầu tiên ngày 13/9 nhưng đến nay vẫn tồn tại.
Cụ thể, nihều máy gặp tình trạng từ đầu tiên khi gõ hiển thị không đúng dấu hoặc không thể gõ chữ có dấu. Ngoài ra, khi soạn câu dài, chữ tiếng Việt có thể hiển thị sai hoặc mất chức năng thêm dấu ở một số từ bất kỳ. Ngay cả khi tắt/bật lại chế độ gõ tiếng Việt, hay khởi động lại máy, tình trạng này vẫn tiếp diễn.
